Clik here to view.
#BasquesAbroad
“Someone said that forgetting is full of memory, but it is also true that the memory does not give up” (Mario Benedetti, Echar las Cartas, 2002) In 2013, the number of Basques abroad, registered with...
View ArticleClik here to view.
¿Verdad?
“!Madrid, Madrid! ¡Qué bien tu nombre suena, rompeolas de todas las Españas! La tierra se desgarra, el cielo truena. Tú sonríes con plomo en las entrañas” (Antonio Machado, 7 de noviembre de 1936)...
View ArticleClik here to view.
Decide
a: to make a final choice or judgment about b: to select as a course of action c: to infer on the basis of evidence: conclude d: to bring to a definitive end e: to induce to come to a choice f:...
View ArticleClik here to view.
Le petit mort
A Juan Larrea ¡Oh deseable! Tan deseable muerte por un momento que trasciende el sueño. Desvelaré la confesión oculta bajo el carmín de tus labios, bajo el carmín verde de tus labios, con alguna que...
View ArticleClik here to view.
#NotInMyName
Excusatio non petita, accusatio manifesta. Soy vasco, y soy un terrorista o quizás no. Cuando me preguntan: “¿De dónde eres?”…unas veces digo, soy ciudadano de un país que bombardeó a otro sin la...
View ArticleClik here to view.
Perdonar
“El perdón no borra el amargo pasado. Una memoria sanada no es una memoria eliminada. Todo lo contrario, perdonando aquello que no podemos olvidar crea una nueva forma de recuerdo. Transformamos la...
View ArticleClik here to view.
Recap: Volume IV, 2014
Despite the growing number of Basques residing outside the European homeland, the existing emotional distance and knowledge gap between the Basque Country and its diaspora have unfortunately not...
View ArticleClik here to view.
Bilbao
“[La luna] es una piedra que se hunde en un lago de memoria, un espejo opaco, una sonrisa sin dientes” (Iosu Expósito en Beñat Arginzoniz, Pasión y muerte, 2013: 48) En la pista de despegue. La...
View ArticleClik here to view.
Traductor de Sueños
“Cuando pronuncio la palabra Futuro, la primera sílaba pertenece ya al pasado. Cuando pronuncio la palabra Silencio, lo destruyo. Cuando pronuncio la palabra Nada, creo algo que no cabe en ninguna...
View ArticleClik here to view.
This is not the Basque Country
“All that is solid melts into air, all that is holy is profaned” Karl Marx and Friedrich Engels (The Communist Manifesto, 1848) Between...
View Article
